Clássico que faz uma viagem delirante sobre os absurdos da guerra ganha edição especial para comemorar seus 50 anos de lançamento
Na década de 1960, os Estados Unidos estavam envolvidos em uma batalha sangrenta no Vietnã, que representou o enfrentamento entre capitalismo e comunismo no auge da Guerra Fria.
Foi exatamente neste momento, quando a intervenção das tropas no Sudeste Asiático dividia a opinião pública norte-americana, que Kurt Vonnegut lançou seu bem-humorado manifesto antibelicista, baseado na experiência do próprio escritor na Segunda Guerra Mundial. Publicado originalmente em 1969, Matadouro-Cinco mescla a imaginação fértil de um dos mais importantes escritores da literatura contemporânea a um dos episódios mais cruéis do conflito: o bombardeio da cidade alemã de Dresden — massacre que deixou tantas vítimas quanto a bomba de Hiroshima.
Para comemorar os cinquenta anos do lançamento da obra, considerada um dos vinte melhores romances em língua inglesa do século XX pelo conselho editorial da Modern Library, chega às livrarias, pela Intrínseca, uma edição especial, em capa dura, com nova tradução de Daniel Pellizzari e texto de apresentação de Antônio Xerxenesky. Assim como o protagonista da história, Billy Pilgrim, Kurt Vonnegut foi mantido prisioneiro e obrigado a trabalhar em um armazém subterrâneo de carnes durante a Segunda Guerra Mundial. Como Billy, o escritor testemunhou a morte de milhares de civis, vivenciou a maldade humana e todo o absurdo da guerra: um espetáculo sem sentido, sem nada do glamour estampado nos filmes hollywoodianos, e, na verdade, travado por jovens.
Na trama, acompanhamos a desvairada trajetória de Billy Pilgrim, um rapaz alto e magricela que foi enviado para o campo de batalha sem roupas adequadas, sem armas e sem vontade de lutar. Após o massacre de Dresden, Billy é internado, como outros milhares de soldados, em um hospital psiquiátrico. No entanto, passa por uma experiência única: ficar solto no tempo e no espaço. Ele pode reviver seu passado e seu futuro, além de estar, ao mesmo tempo, em lugares distintos.
Ao combinar uma escrita cotidiana, ficção científica, piadas e filosofia, o autor também aborda as banalidades da cultura do consumismo, da maldade humana e, sobretudo, questiona reiteradamente a nossa capacidade de nos acostumarmos com tudo. Matadouro-Cinco é um livro antiguerra sobre guerra, estresse pós-traumático, amor e ódio, sanidade e insanidade, aliens, vida e morte. Uma obra divertida e necessária, sobretudo nos dias de hoje.
“Humano, engraçado, cheio de citações e modesto, é difícil não respeitar Vonnegut pelo homem que ele foi e admirar sem reservas o seu trabalho.”
The Guardian
KURT VONNEGUT nasceu em Indianápolis, em 1922. Estudou nas universidades de Chicago e do Tennessee. Seu primeiro romance, Player Piano, foi publicado em 1952 e desde então ele escreveu muitos outros, entre eles: As sereias de Titã (1959), Mother Night (1961), Cama de gato (1963), God Bless You, Mr. Rosewater (1964), Welcome to the Monkey House; uma coletânea de contos (1968), Café da manhã dos campeões (1973), Slapstick, or Lonesome No More (1976), Jailbird (1979), Deadeye Dick (1982), Galapagos (1985), Bluebeard (1988) e Hocus Pocus (1990).
MATADOURO-CINCO
Tradução: Daniel Pellizzari
Ed. Intrínseca
288 páginas
Impresso: R$ 44,90
E-book: R$ 29,90